Zvonka T Simčič - Silvana and Her Resia (00:07:00)
Subtitle: (English version)
Production: Zavod CCC & KUD Zbilje, 2014
A video that through the sung poetry by Silvana Paletti and the activation of black and white photographs enters the world of Resia. Silvana Paletti is a poet, a writer and a singer coming from the village of Ravance in the valley of Resia. She has been researching the Resian folk heritage for a long time. She is the winner of the Mira/2016 Award. Her poems were published in anthologies and magazines, as well as put into standard Slovenian or translated into Italian, Friulian, German, English and the Czech...
DIVA 12 dolgo������asnih pesmi
49 results in works
Zvonka T Simčič - Silvana Paletti / Moja Rezija (00:07:00)
Subtitle: (Slovenska verzija)
Production: Zavod CCC & KUD Zbilje, 2014
A video that through the sung poetry by Silvana Paletti and the activation of black and white photographs enters the world of Resia. Silvana Paletti is a poet, a writer and a singer coming from the village of Ravance in the valley of Resia. She has been researching the Resian folk heritage for a long time. She is the winner of the Mira/2016 Award. Her poems were published in anthologies and magazines, as well as put into standard Slovenian or translated into Italian, Friulian, German, English and the Czech...
Subtitle: (Slovenska verzija)
Production: Zavod CCC & KUD Zbilje, 2014
A video that through the sung poetry by Silvana Paletti and the activation of black and white photographs enters the world of Resia. Silvana Paletti is a poet, a writer and a singer coming from the village of Ravance in the valley of Resia. She has been researching the Resian folk heritage for a long time. She is the winner of the Mira/2016 Award. Her poems were published in anthologies and magazines, as well as put into standard Slovenian or translated into Italian, Friulian, German, English and the Czech...
Maja Hodošček - Poem (00:12:04 (trailer 00:02:03))
Production: 2015
For the first time a teenage girl is encountering a poem written by her high school colleagues – members of a school debate club wrote this particular poem. In the video we see how she reacts upon the written words by translating them in semi abstract sounds. Or she pics upon parts of the poem and tries to transform them into a new form, reading the words backwards or inventing them a new. She confronts herself with an unknown material, there is no reference on which she could depend on. Therefore she fin...
Production: 2015
For the first time a teenage girl is encountering a poem written by her high school colleagues – members of a school debate club wrote this particular poem. In the video we see how she reacts upon the written words by translating them in semi abstract sounds. Or she pics upon parts of the poem and tries to transform them into a new form, reading the words backwards or inventing them a new. She confronts herself with an unknown material, there is no reference on which she could depend on. Therefore she fin...
Maja Hodošček - We need a title (00:08:19)
Production: 2014
Hodošček made the video in collaboration with six members of school debate club. In the school year 2013/2014 the members participated in a sort of parallel curricula initiated by the artist. The departure point of the debate was the legacy and potentiality of the Non-Aligned Movement (First NAM conference in Belgrade, 1961). Pupils engaged themselves into a thought process where they reflected upon the idea of the third politics today, new forms of communism and their own role within family, institutiona...
Production: 2014
Hodošček made the video in collaboration with six members of school debate club. In the school year 2013/2014 the members participated in a sort of parallel curricula initiated by the artist. The departure point of the debate was the legacy and potentiality of the Non-Aligned Movement (First NAM conference in Belgrade, 1961). Pupils engaged themselves into a thought process where they reflected upon the idea of the third politics today, new forms of communism and their own role within family, institutiona...
Maja Hodošček - Celebration (00:03:57)
Production: 2015
Celebration is a short video that Hodošček made with a school theatre club. The group followed the lyrics of the poem Voiceless (written by the debate club in Hodošček previous work entitled We Need a Title) and transformed them into a performance. In the performance, we see a group of pupils in a classroom, each with its own ballon that has to be blown. The performance ends when all the pupils blew up their balloons. (Source: Maja Hodošček) NOTE: On the artist's request, the full vi...
Production: 2015
Celebration is a short video that Hodošček made with a school theatre club. The group followed the lyrics of the poem Voiceless (written by the debate club in Hodošček previous work entitled We Need a Title) and transformed them into a performance. In the performance, we see a group of pupils in a classroom, each with its own ballon that has to be blown. The performance ends when all the pupils blew up their balloons. (Source: Maja Hodošček) NOTE: On the artist's request, the full vi...
Miha Vipotnik - Concurrences (52:00)
Production: Casablanca, RTV Slovenija, 2017
The story of the poet - the protagonist of the film, who, upon the release of his new collection of poems, receives a message about finding long-lost videos of the late writer, poet and essayist Jure Detela. Vipotnik's recordings, which was actually accidentally found, is also a rare introspection into the very essence of Detela's artistic creation. The poet - the protagonist of the film, now, while listening to poet Detela from the tapes, reflects his life course.
Production: Casablanca, RTV Slovenija, 2017
The story of the poet - the protagonist of the film, who, upon the release of his new collection of poems, receives a message about finding long-lost videos of the late writer, poet and essayist Jure Detela. Vipotnik's recordings, which was actually accidentally found, is also a rare introspection into the very essence of Detela's artistic creation. The poet - the protagonist of the film, now, while listening to poet Detela from the tapes, reflects his life course.
Matevž Jerman - Remains - Confessions to the Ghosts (40:08)
Production: Gustav film, 2019
Niko Novak’s songs inhabit and carve out the physical and interpersonal landscapes and distances discarded by another film – with sound, melody, expressiveness and voice weaved into dark, balladic rock. Something highly amorphous, intangible, restless and presently absent is embodied; we hunt ghosts, memories and feelings that inhabit the spaces between pictures and songs. “If you have ghosts, you have everything.” (Source: Luka Zagoričnik)
Production: Gustav film, 2019
Niko Novak’s songs inhabit and carve out the physical and interpersonal landscapes and distances discarded by another film – with sound, melody, expressiveness and voice weaved into dark, balladic rock. Something highly amorphous, intangible, restless and presently absent is embodied; we hunt ghosts, memories and feelings that inhabit the spaces between pictures and songs. “If you have ghosts, you have everything.” (Source: Luka Zagoričnik)
Emil Memon - Dark Night / Titan (04:30)
Production: Emil Memon, 2013
Video "Dark Night" is a part of the set of "Music Videos", compressed works, merging music recordings with visual images as signifiers. Some of the music tracks are more Pop studio recordings with a band, some, as is the case of the "Dark Night" music track, are works produced in a solitary creative process at home, merging electronics, amplifier & guitar and vocals with sounds from 1st Av. in East Village, Manhattan, sometimes bleeding into the recording. As the lyrics of the song, "It’s such a d...
Production: Emil Memon, 2013
Video "Dark Night" is a part of the set of "Music Videos", compressed works, merging music recordings with visual images as signifiers. Some of the music tracks are more Pop studio recordings with a band, some, as is the case of the "Dark Night" music track, are works produced in a solitary creative process at home, merging electronics, amplifier & guitar and vocals with sounds from 1st Av. in East Village, Manhattan, sometimes bleeding into the recording. As the lyrics of the song, "It’s such a d...
Luksuz produkcija - Only Breathing (03:08)
Production: Luksuz produkcija, 2017
Poetical presentation of the song from Persian poet Rumi, who was theologian and Sufi mystic. The song was written in 13. st and it is about difference and speciality and exclusion of individual from society. He is searching for sense of rules that applies for society and he highlights freedom, regardless of the color of the skin, religion and social status. It is written in language farsi. Film is a collage of quoting of various parts of the song, which achieves the timelessness of Rumi's poetry and the un...
Production: Luksuz produkcija, 2017
Poetical presentation of the song from Persian poet Rumi, who was theologian and Sufi mystic. The song was written in 13. st and it is about difference and speciality and exclusion of individual from society. He is searching for sense of rules that applies for society and he highlights freedom, regardless of the color of the skin, religion and social status. It is written in language farsi. Film is a collage of quoting of various parts of the song, which achieves the timelessness of Rumi's poetry and the un...
