Čoh, Zvonko, Erič Milan
No. 275
"Cigara za princa / Cigar for a Prince"
Artist: Čoh, Zvonko, Erič Milan
Title: Cigara za princa / Cigar for a Prince
Subtitle: Socializacija bika - prva epizoda / Socializing The Bull? - first episode
 
Duration: 00:11:09
Year: 1995
Genre: Art Film
Production: Emotionfilm, ŠKUC, TV Slovenija

 
ABSTRACT
Cigara za princa je prva epizoda animiranega filma Socializacija bika?, ki je bila uporabljena kot promocijski spot. Skozi prelivanje podob spremljamo nagajivo ljubezensko zgodbo. Karikaturi dveh ljudi (avtorjev?) bežita pred bikom, asociacije odvijanja zgodbe so podobne sanjam, detajli so v ospredju.
Socializacija bika? je prva slovenska celovečerna risanka.

 
TEXT
Cigara za princa / Cigar for a Prince
Socializing The Bull?
Professor Rozina, a bald, world-famous geneticist, his less-renowned brother Bruno and his attractive assistant Marta have for several years been testing a wide range of chemical substances in the hope of discovering a unique mix that could stimulate hair growth. Professor Rozina intends to prove that evolution can be accelerated "here and now", starting with a single cell of his hair. The ninety-ninth experiment proves unsuccessful after Bruno has accidentally added some milk, previously meant for lunch, to a chemical substance and this results in an explosion. Professor Rozina is enraged by the fact that he has deprived of his lunch and he exiles Bruno form the laboratory. The brother decides to take revenge.
At the same time, in the kingdom of a distant galaxy extending along the edge of the misty Andromeda constellation, the King Father catches his son smoking a cigar, which could be fatal for the kingdom. A single puff of tobacco smoke may lead to the anti-evolution of the kingdom's population. Fortunately, the boy inhales only a small amount of smoke, causing him to de-evolve only to the stage of a bull. The King Father punishes his son severely by sending him to the planet Earth, which is known to be covered with grass of the poorest quality in the entire galaxy. He will have to graze on it for seven years in order to come to his senses and learn to adapt to society. Accidentally, or perhaps not, the prince-bull finds himself in Professor Rozina's laboratory, only to become an object of his experiments. And at this point, the stories of evolution and anti-evolution fatally intertwine... (source: Animateka)

 
YEARS 2 decades present
Hribernik, Jasna  - Hiša nasprotij / House of Contrasts
Hribernik, Jasna - Hiša nasprotij / Ho... (00:20:17)
TV Slovenija, 1998
Hribernik, Jasna  - Ballabende
Hribernik, Jasna - Ballabende (00:21:46)
TV Slovenija, 1995
Kugler, Ema - Hydra
Kugler, Ema - Hydra (00:15:45)
V.S. Video, Forum Ljublja..., 1993
Kugler, Ema - Obiskovalec / The Visitor
Kugler, Ema - Obiskovalec / The Visitor (00:26:41)
V.S. Video / Forum Ljublj..., 1995
Kugler, Ema - Menhir
Kugler, Ema - Menhir (00:35:16)
Forum Ljubljana, VPK & TV..., 1999
Lupinc, Andrej - V 8. minutah okoli sveta / In 8 Minutes around the World
Lupinc, Andrej - V 8. minutah okoli svet... (00:09:38)
TV Slovenija, filmski lab..., 1990-2000
Prosenc, Nataša - Disk / Disc
Prosenc, Nataša - Disk / Disc (00:02:57)
TV Slovenija, 1995
Simić, Mirko  - Do you hear the sound of silence
Simić, Mirko - Do you hear the sound o... (00:03:02)
Bris & V.S. Video / Forum..., 1992
Simić, Mirko - Dakaka
Simić, Mirko - Dakaka (00:04:46)
VPK, BRIS, 1997
Sieberer, Rok - Kuri - Rollins
Sieberer, Rok - Kuri - Rollins (00:01:03)
V.S. - D.V., 1990
Kugler, Ema  - Tajga / Taiga
Kugler, Ema - Tajga / Taiga (00:08:22)
Forum Ljubljana & VPK, 1996
Close Login to Members Area
 
Username
Password
Remember me